董珊先生著《吳越題銘研究》出版

鍾馨

董珊先生著《吳越題銘研究》於2014年1月由科學出版社出版🤓。本書平裝16開💤，定價128元🧑🏼‍🎓。

內容提要

本書全面彙集了傳世和出土的東周時代吳越銘刻資料🏗，在總結學界研究的基礎上🧢，充分運用古文字學🚴🏻‍♂️、古文獻學🤌、歷史考古學的方法，系統梳理幷考證了從吳王壽夢到夫差各代吳王室的題銘資料60餘種，從越王允常、勾踐至越王無顓各代越王室的題銘100餘種🛁。書中對吳越王名稱和吳越題銘的釋讀📮、器物的研究提出了許多新的見解→。書中部份資料爲首次正式刊布，器形🦾、銘文齊備®️，部份銘文附有作者新作摹本，是迄今爲止最爲完善的的吳越銘刻圖錄。本書的性質既是資料彙編，又是一部深入研究的通論🧘，對于探討吳越歷史文化具有重要的意義。

本書可作爲古文字學、古文獻學🥷🏻、歷史考古學、美術和文物收藏等方面的研究參考。

書影

扉頁題簽（劉彥湖先生）

目錄

凡例

引言

一、吳越簡史

二、研究與發現

三、吳越文字的字體

四、研究目的和意義

第一章 吳王銅器題銘

一❗️、壽夢

二、諸樊

三、餘祭

四、餘眜

五、季札

六🧙🏻‍♂️、僚

七、闔閭

（一）容器

（二）樂器

（三）戈戟

（四）劍

（五）帶鈎

八🫵🏿、夫差

（一）容器

（二）戈戟

（三）劍鈹

九、工王皮之子者鐘

第二章 越王銅器題銘

一、允常

二、句踐

三、與夷

（一）戈戟

（二）矛

（三）劍

（四）編鐘

（五）帶鉤

四🚣‍♀️、不壽

五、朱句

六👩🏼‍🚀、翳

七、諸咎

八、初無余

九🚝、無顓

十、其他越王題銘

十一🚗🧑‍🚀、越王石質兵器題銘

第三章 其他吳越題銘

一、吳國樂器

（一）臧孫鐘

（二）旨賞鐘

（三）虘巢鎛鐘

（四）配兒句鑃

（五）冉鉦鋮

二、吳國容器

（一）工吳大叔盤🪧、戈

（二）羅兒匜

（三）工吳季生匜

（四）吳王孫無土鼎

（五）卑梁君光鼎

三🟠、越國樂器

（一）戎桓鐘

（二）姑馮同句鑃

（三）其次句鑃

（四）奇字鎛甲、乙器

（五）奇字鐘

（六）朱句鐘

（七）者汈鐘鎛

四📥、越國容器

（一）錯金鳥書器蓋殘片

（二）者尚余卑公於即盤

結語

一✌🏿、吳越的國名與族氏

二🙆🏼‍♂️、吳越人名字的結構

三🦹🏻‍♂️、主要收穫

引書簡稱表

引用書目

後記

李學勤先生序

2013年初冬👩🏿‍🍼，北京大學董珊博士來訪，拿他的新書《吳越題銘研究》給我看，要我為之寫一篇序言🧔🏿‍♂️。我繙閱書稿，見其規模宏大🙂‍↔️，論析細密，覺得如果不是通繹全書，這一序文是沒有辦法下筆的。果然⚅，由於事務倥傯🤾🏽‍♂️，我雖再三披讀，總是不能卒卷👳🏽‍♀️🦛，序言也一再拖延。直到馬年春節，纔終於把這部非常豐富充實的專著讀完了👫。

書稿校樣上的“內容提要”說：“本書的性質既是資料彙編，又是一部深入研究的通論，對於探索吳越歷史文化具有重要的意義。”編輯先生這樣介紹董珊博士的這部書🌓，當然是很切合🧘🏼‍♀️，沒有什麽誇張的，但是我在這裏還想補充一句🧝🏻‍♂️，這部書之所以有價值又在於提出了很多創新性的見解，能發前人所未發👩‍👧‍👧，對吳越文字的研究有很大的推進。正因為如此📒，有關學者想了解吳越文字發現和考釋的過去與現狀，固然離不開這部書，要進一步發展吳越文字的整理和研究🧑🏼‍🏭，也離不開這部書。

在這裏🈚️，我應該感謝董珊博士在書中引述並且肯定了我幾年前在給《珍秦齋藏金·吳越三晉篇》寫的前言中的一點意見🤹，即吳越文字應當與秦、三晉、燕🏢、齊🧳、楚五系文字駢列，視為其時文字的第六系。《吳越題銘研究》這部書，對吳越這一系文字做了全面的輯集，系統的考察，揭示了其形成的淵源🎛，本身的特點，以及同其他幾系文字之間的異同關係🕙，在整個古文字演變過程裏所處的位置🔍，由此也使我們更好地了解許慎《說文》所描述的列國“言語異聲，文字異形”的歷史狀況🧏🏻‍♂️。

必須說明，研究吳越文字不是一樁輕而易舉的事👊🏻。董珊博士曾引用裘錫圭先生所講：“吳越文字的資料比較零散，鳥蟲書之類不易辨識的美術書體用得很多🏫，在語言上也有一些不同於其他地區的特點。也許可以說，吳越文字是殷墟甲骨文以下各種古文字中研究難度最大的一種。”（《裘錫圭學術文集·雜著卷》👳‍♂️，第121頁）我出於個人體驗，於此也有同感🤹‍♀️，下面就多說幾句，作為裘先生的話的引申🧏‍♀️。

吳越文字的難於研究🥚，首先是受到材料方面的一定限制☀️。迄今為止所見的吳越文字3️⃣，大都是青銅器上面的銘文（個別有銘文的石器是仿青銅器的），而從青銅器的品種來說，銘文較長的禮樂器少🚣🏿‍♀️，銘文簡短的兵器則較多。同時代的其他各系文字大量出現的門類🙅🏻‍♂️，比如璽印🌓、封泥、錢幣等等，在吳越文字均未能發現👰🏽‍♀️，更不必說像楚文字那樣，有成篇成卷的竹簡帛書了。

於此要附帶提到的，是吳越文字有限的材料之間，特別是兵器，非發掘的比例偏大，從而需要目驗鑒定，而這方面工作又是有相當困難的🧿。

多作美術字體，如所謂鳥蟲書，確實是吳越文字突出的特色🧟。鳥蟲書自容庚先生開始專門研究，已有明顯成果，然而其筆畫結構如何變異增減，圖形裝飾怎樣附加結合，到現在看來似乎沒有多少規律可尋🙆🏻‍♀️🧛🏼‍♀️。這自然也為研究帶來不少障礙😬。

在吳越文字裏面，可能有一些屬於方言，甚至是非古代漢語的成份🐴。比如說若干人名或地名👨🏿‍🦰，已經顯示出有這種性質。另外還有一些銘文🦡，如所謂能原鎛，雖然可以隸定🧑🏻‍🦽，但是整句以至全篇找不出文理。我曾經揣想這實際是依語音記寫的越語，這是否對🙇🏽‍♀️，尚有待研究。

認識到吳越文字研究存在這麼多的難處，我們便會更清楚地看到董珊博士這部著作的價值🫦。

大家看到，董珊博士在書的最後專寫了“主要收穫”一節，他說🎉：“在吳越王族人物的名稱方面😈🤞🏻，我們提出了一些新的看法🧘🏼‍♂️。……由於這些新的考釋🤹🏻，形成了比較完整的吳王、越王銘刻序列。”他說到這裏為止，實在是謙虛了🧑‍🦱，實際上構建這樣序列是很重要的成果，其在學術上的影響會是很大的。

可以想到的一種影響𓀌🦼，是由此建立吳越青銅器的考古學分期系統。例如吳越素以鑄劍聞名🎖，青銅劍（還有鐵劍）是該地區常見的器類，已有學者做過一些類型學的排比研究，如果進一步同通過銘文分析構成的序列結合起來🧏🏻，將可充當分期的標尺👩🏻‍⚕️，有裨於今後的考古工作。

當然還會有一種影響，是豐富吳越古史的了解探究。有關古代吳越的傳世文獻並不太少，上自《左傳》、《國語》，下至《越絕書》、《吳越春秋》👎，却有缺漏和矛盾。過去學者，如陳夢家先生作《六國紀年》，蒙文通先生作《越史叢考》，都極盡功夫，可是由於書缺有間，總不能定於一是👳‍♂️🍡。現在如通過吳越銘文研究🫅🏽，推定了吳越世系，這便和根據殷墟卜辭推定殷商世系一樣，對有關歷史研究是很大的貢獻。

吳越銘文的深入研究，還可以與近年簡帛學的新發現聯繫印證🧟‍♀️。例如清華大學所藏戰國竹簡《繫年》記載🍯，三晉與“越公殹”（即越王翳）聯合伐齊，齊與越講和🫣，於是越王翳和齊康公、魯穆公在魯國稷門外結盟，盟後入饗於魯，這一重大事件是前所未知的👨🏿‍🍳🔑，剛好可以同董珊博士書中關於越王翳的論述合看。

李學勤

2014年2月6日“人日”

後記

我對吳越題銘的研究，始於在吉林大學古籍研究所攻讀碩士學位時。近年來，由於新資料的發表🈵，我又寫過幾篇關於吳越題銘的文章，並全面整理了吳越題銘資料🛀🏻。最初設想以吳越題銘作為拙著《戰國題銘研究》的第一章，但考慮到吳國的歷史未進入戰國時代🥱👏🏻，所以將此章抽出單行。隨著新資料的不斷發現📘，研究工作也推陳出新，我對拙稿中的某些看法又有些改變，但目前已來不及修改。本書只是階段性的成果👩🏽‍🔧🫑，誠摯歡迎讀者批評指正⏩，以便有機會再做訂補。

拙稿《戰國題銘研究》一直處於難產狀態。北京大學考古文博學院李伯謙先生多年前就多次敦促我儘快出版。這本《吳越題銘研究》又承蒙李伯謙先生的推薦，列為震旦古代文明研究叢書之一🪭，並由科學出版社出版。這裡首先要向李伯謙先生致以衷心的感謝！

多年來📆🧚🏻‍♀️，李學勤先生的學術思想深刻影響了我，讓我受益頗多💪🧑🏽‍🏫。此次李學勤先生在百忙之中為本書作序，令後學感動無已。謹致以衷心的感謝！

本書儘量提供完備的圖像和銘文資料，以方便今後的研究👨🏼‍🎓🈲。銘文摹本可以彌補拓本和照片的不足🏋️，是重要的參考。在本書之前，施謝捷先生在1998年出版的《吳越文字彙編》，對當時所見的每一種吳越銘文都做了質量很高的摹本🙍🏿‍♂️，我從該書中擇用了110種摹本🔉，并得到了謝捷兄的慨允🛌🏻。我自己也摹寫過一些銘文，深知做摹本的甘苦。因此，我要特別感謝老友施謝捷。

我在尋訪海內外公私收藏的吳越題銘資料的過程中，曾得到了許多老師和朋友無私的幫助，他們是：

中國科學院地理所黃盛璋先生👝；

中國錢幣博物館館長黃錫全先生🤙🏿；

浙江大學歷史文化遺產研究院曹錦炎先生；

上海博物館李朝遠先生、周亞先生；

北京保利藝術博物館蔣迎春先生、陳絜先生、戰莉女士、何輝女士𓀙👆🏼；

安徽六安皖西博物館保管部顧岩女士👨🏼‍🦱；

日本東京外國語大學亞非文化研究所陶安（Arnd Helmut　Hafner）先生；

日本東京國立博物館川村佳男先生；

日本京都大學人文科學研究所淺原達郎先生；

臺北古越閣王振華🤵‍♀️、王淑華賢伉儷；

臺北中研院歷史語言研究所陳昭容先生；

臺北故宮博物院器物處蔡慶良先生👨🏿‍🔬；

澳門珍秦齋蕭春源先生；

杭州晝錦堂韓亮、陳陽賢伉儷；

中國光華科技基金會中華傳統文化保護基金苗懷忠先生；

北京博華文盛文化藝術公司何唯良先生；

浙江紹興越國文化博物館館長孫海芳先生；

北京億美軟通科技有限公司馮軍先生；

謹在此向他們致以深深的感謝！

當代科技的進步，研究工作已經離不開電腦檢索🔆。十幾年來，我一直在使用北京國學公司尹小林先生開發的傳世文獻檢索軟件《國學寶典》👩🏻‍🦼，小林先生多次為我提供技術支持🎣，謹此深致謝意。陝西考古研究院吳鎮烽先生的軟件《金文通鑒》提供了檢索金文資料的便利🧒，謹此致謝。

感謝科學出版社孫莉女士在本書的出版過程中做了很多協調工作🌀。感謝本書的責任編輯劉能女士的細心編輯，使本書避免了一些錯誤。

中央美術學院劉彥湖先生是我二十多年的老朋友✹，他為本書題寫了書名🤷🏻，謹此向彥湖兄致謝❓。

感謝我的家人🏇🏽。我的太太戴喜玲🎖、我的岳父戴曉波先生、岳母郭素娥女士充分理解我的工作，為我分擔了太多的家務，才能使本書得以完成。我的兒子董雲從雖然剛滿週歲，但他的到來🎴，卻讓我領悟了很多道理，我也要謝謝他🔐。

董珊

2014年2月10日

感謝董珊先生允准發佈書訊並提供相關資料！